28 April 07

Visite Chez Nathalie

The Colloquial Tongue is happy to present its first guest writer today, Mrs. Wion. Please give her lots of encouragement so she will contribute more articles in the future. Take it away, Hanane…

Last week, Elyas and I stopped at Nathalie and Moussa for a visit. We meant to go for a visit for a long time but never got around to it, there is always something popping up…

We had a very good time with the company of Nathalie, Moussa, Monique and Yacine. Yacine’s birthday was on the 12th of April: Happy Birthday Yacine and good luck for the exams!

Elyas with Isabelle's books

Isabelle: Thank you so much for those books. We have already started to read Elyas books, he likes looking at the pictures but he usually gets distracted quite quickly. I am sure he will be better in a few weeks…

Elyas playing with spoons

Our little boy just likes to play with spoons, especially if he can make a lot of noise with them…

Monique, we hope you are recovering and see you soon.
Thanks again for the good time we had and we hope to come back again soon with Destry.

Floral Pattern

  1. Nathalie :: 28 April 07 :: #

    Coucou,
    We hope to see you very soon. You are welcome every time .We enjoyed a lot your visit with the little “charmeur”.
    Happy to let you know that Isabelle gave birth to a little Elena last wednesday. She is still in hospital but I hope she’ll come back soon at home with her spring baby.
    Thank you very much Hanane for this article “.I hope to read your next articles very soon.
    Monique is just arriving, she hopes to see you soon, too. She feels better now and thanks you for thinking of her. She is very happy to know you ‘en vrai’,not only on pictures.
    See you very soon here with Destry and your so cute son.
    Nathalie.

  2. Nathalie :: 28 April 07 :: #

    Juste un petit détail: on a choisi d’écrire Yacine avec un c.

  3. isabelle :: 28 April 07 :: #

    you’re welcome for the books …. just back from the hospital …. another future reader at home !!! mus dash to change her diaper and finnish breasfeding then a nap for us both in spte of finding the house a real tip being away 5 days .. and it wasn’t planned so early !!! yes ! i prefer the computer to cleaning … at least it’s breasfeeding and cuddlin compatible ! Isa.

  4. Hanane :: 28 April 07 :: #

    Hello Isabelle,
    Congratulations!!! Elena is a very nice name.
    We are both very happy for you. I hope everything was fine at the hospital.

  5. Hanane :: 29 April 07 :: #

    Salut Nathalie,
    Merci pour la remarque : j’ai corrigé l’article en conséquence.
    A très bientôt.

  6. Nathalie :: 30 April 07 :: #

    Bonsoir Hanane,
    Merci pour lui; il était flatté d’être cité.
    J’espère, oui, qu’on se reverra très bientôt, ta visite nous a fait vraiment très plaisir.
    Nat.

  7. Nathalie :: 10 May 07 :: #

    Happy birthday, bon anniversaire Elyas!
    Nat.

  8. Hanane :: 14 May 07 :: #

    Merci Nathalie!
    Ca fait déjà un an maintenant… Le temps passe si vite.